domingo, 6 de julho de 2014
Marcas de batom
“São marcas de batom que duram uma vida, que deixam uma marca indelével - assim como a que você deixou em mim. Espero que quando seus olhos enxergarem a cor vermelha por aí você se lembre daquela vez em que essa cor tinha o formato da minha boca, aquela vez em que essa marca esteve presente em seu corpo, em você. Afinal, a cor vermelha também lembra paixão, amor. E espero que você também se lembre de mim por isso. Caso queira me encontrar, não se esqueça de trazer uma rosa vermelha. Será o bastante, sendo apenas uma lembrança do que fomos, e do que ainda podemos ser. Será o bastante para saber as intenções do seu coração. Mas não se esqueça que vermelho também é sedução e, ao mesmo tempo, não me queira por apenas mais uma noite. Tudo o que tivemos não cabe apenas em suspiros de prazer. Vermelho foi a nossa cor, de marcas de batom - aquele que você mais gostava - à cor das rosas que você me deu no nosso aniversário de três meses. A cor de algo vívido, intenso, como o que tivemos, de algo tão necessário como sangue. Seu sangue ainda corre em minhas veias, mas o que eu quero te perguntar é: o que você fez com todos aqueles beijos que te dei? Espero que alguma daquelas marcas de batom ainda estejam por aí, ainda que guardadas em uma fotografia.”
quinta-feira, 5 de junho de 2014
Bubbles
I fill myself with love,
a love that I give to you
in portions.
Little by little
each day,
in masked ways.
In a word or a care
my heart involves
all this feelings,
all this love.
But in the end of the day,
I’m still full of love
to give.
Little by little ends up
not being enough.
And now and then
I ache ‘cause you’re
not here,
or I’m not there,
and we’re not close,
physically speaking.
The day ends and
I feel like I’m in a bubble
and you’re outside of it,
but I cannot reach you.
a love that I give to you
in portions.
Little by little
each day,
in masked ways.
In a word or a care
my heart involves
all this feelings,
all this love.
But in the end of the day,
I’m still full of love
to give.
Little by little ends up
not being enough.
And now and then
I ache ‘cause you’re
not here,
or I’m not there,
and we’re not close,
physically speaking.
The day ends and
I feel like I’m in a bubble
and you’re outside of it,
but I cannot reach you.
terça-feira, 27 de maio de 2014
Stay
“It’s 5 in the mourning and the sun is almost rising
the birds outside started to sing
and I’m looking at Venus and thinking of
how love can make it difficult for us to give up on
someone.
It hurts less giving up on giving up than
giving up on someone.
I’m thinking of how we are right now,
how I’m afraid you’ll leave again,
even knowing that we’re not that fine
anymore.
Still, I don’t want you to leave.
I want you to stay.
Stay.
Stay because even not knowing how I feel
about you anymore, we had a great year.
Stay because of that connection I felt with you,
because I think it still exists somewhere between us.
Stay because there were times I thought we were
thinking of the same thing at the same time.
Stay because everytime I hear that song, that lately is kind chasing me, I remind of you.
Stay because when you are by my side everything is better.
Stay because when you’re by my side I try not to be so egocentric.
Stay because I want to take care of you.
Stay because I want to keep discovering who you are, your layers.
Stay, because if you go, it will be for the last time,
and I don’t want to lose you.”
the birds outside started to sing
and I’m looking at Venus and thinking of
how love can make it difficult for us to give up on
someone.
It hurts less giving up on giving up than
giving up on someone.
I’m thinking of how we are right now,
how I’m afraid you’ll leave again,
even knowing that we’re not that fine
anymore.
Still, I don’t want you to leave.
I want you to stay.
Stay.
Stay because even not knowing how I feel
about you anymore, we had a great year.
Stay because of that connection I felt with you,
because I think it still exists somewhere between us.
Stay because there were times I thought we were
thinking of the same thing at the same time.
Stay because everytime I hear that song, that lately is kind chasing me, I remind of you.
Stay because when you are by my side everything is better.
Stay because when you’re by my side I try not to be so egocentric.
Stay because I want to take care of you.
Stay because I want to keep discovering who you are, your layers.
Stay, because if you go, it will be for the last time,
and I don’t want to lose you.”
sexta-feira, 2 de maio de 2014
Sometimes seasons end too soon for us to realize
“It was the end of the winter
and we were starting something new.
And as I watch the spring bloom,
I thought that, maybe for the first time,
this was it.
But when I closed my eyes you had already
jumped off our boat.
Today I know I can not blame you,
I was too frightened
and at some point I would’ve done the same.
You were just the first one to jump.
And this is why I ran away from you
when you were looking for me.
I couldn’t let myself enter in all of that again.
Now I know.
Sometimes seasons end too soon for us to realize.
As the winter.
As us.”
and we were starting something new.
And as I watch the spring bloom,
I thought that, maybe for the first time,
this was it.
But when I closed my eyes you had already
jumped off our boat.
Today I know I can not blame you,
I was too frightened
and at some point I would’ve done the same.
You were just the first one to jump.
And this is why I ran away from you
when you were looking for me.
I couldn’t let myself enter in all of that again.
Now I know.
Sometimes seasons end too soon for us to realize.
As the winter.
As us.”
quinta-feira, 27 de fevereiro de 2014
I know you are my home. You are where my heart is. But, sometimes, it’s not easy to go home. Sometimes we have to go in directions that’s not the right one, or the longest way, because the short one is not avaliable at the moment. Sometimes it takes time. Not because we want to, but because it’s not the time yet.
I’m sure of what I feel. I know that in the end of this path, regardless of what might happen, you still will be my home, my heart, where I wanna be. It’s you, and will always be.
I’m sure of what I feel. I know that in the end of this path, regardless of what might happen, you still will be my home, my heart, where I wanna be. It’s you, and will always be.
sábado, 8 de fevereiro de 2014
domingo, 29 de dezembro de 2013
Sentimentos de final de ano
Mais um ano que se vai, e com isso vem a infalível retrospectiva do ano, as memórias do que se viveu. Vem também aquela sensação vazia de não ter feito nada do que deveria ter feito, de tempo perdido (que você continua perdendo nesse exato momento), de sonhos que parecem estar cada vez mais longe, fugindo, escapando de nossas mãos como areia.
Ter medo do velho senhor a quem chamamos de Tempo é algo que vai além da explicação, e, mesmo assim, há quem tenha. Eu, por exemplo. Tenho medo do tempo, de que ele passe rápido demais e eu não consiga fazer tudo o que eu quero, de viajar e conhecer lugares que tanto me fascinam, de aprender tudo o que tenho vontade de aprender, de conhecer todas as pessoas que quero conhecer; de me realizar. Ao mesmo tempo tenho esse medo de que o tempo passe devagar demais, e que o dia de fazer tais coisas nunca chegue. Em suma, tenho medo de uma vida frustrada, a qual o tempo terá o poder de ajudar.
Há quem diga que dezenove primaveras é pouca coisa. Mas do meu ponto de vista é exatamente tudo o que eu vivi. É muito tempo, e os últimos cinco anos passaram tão rápido que mal vi, mal me vi, mal vivi. Foi quase aquele clichê de "piscar os olhos e passou". Desconfio que é daí que vem o medo de que o resto da minha vida passe do mesmo jeito, e como foi, continue: mal viva.
Neste ano que está prestes a se iniciar faço vinte (para ser um pouco óbvia), e a ânsia que existe em mim de alcançar os meus objetivos cresce mais a cada dia que passa. Tem mais fome que qualquer fome de comida, mais sede do que qualquer sede de água. E mesmo assim não os posso alcançar de um dia para outro. Exigem paciência, paciência esta que desaparece em um mar de ansiedade quando o assunto é o futuro. E, mesmo tendo um destino certo e imutável, acabo me perdendo nas curvas da estrada, sem direção e sem que possa entender.
E é assim que se termina mais um ano. Com uma enorme ansiedade e pitadas de angústia pelo futuro, assim como boas lembranças, conversas e risadas de um passado que, por enquanto, ainda é presente.
"O seu espírito parecia ter pressa de viver num breve instante o mesmo que muitos vivem numa existência prolongada." — Charlotte Brontë in Jane Eyre.
Ter medo do velho senhor a quem chamamos de Tempo é algo que vai além da explicação, e, mesmo assim, há quem tenha. Eu, por exemplo. Tenho medo do tempo, de que ele passe rápido demais e eu não consiga fazer tudo o que eu quero, de viajar e conhecer lugares que tanto me fascinam, de aprender tudo o que tenho vontade de aprender, de conhecer todas as pessoas que quero conhecer; de me realizar. Ao mesmo tempo tenho esse medo de que o tempo passe devagar demais, e que o dia de fazer tais coisas nunca chegue. Em suma, tenho medo de uma vida frustrada, a qual o tempo terá o poder de ajudar.
Há quem diga que dezenove primaveras é pouca coisa. Mas do meu ponto de vista é exatamente tudo o que eu vivi. É muito tempo, e os últimos cinco anos passaram tão rápido que mal vi, mal me vi, mal vivi. Foi quase aquele clichê de "piscar os olhos e passou". Desconfio que é daí que vem o medo de que o resto da minha vida passe do mesmo jeito, e como foi, continue: mal viva.
Neste ano que está prestes a se iniciar faço vinte (para ser um pouco óbvia), e a ânsia que existe em mim de alcançar os meus objetivos cresce mais a cada dia que passa. Tem mais fome que qualquer fome de comida, mais sede do que qualquer sede de água. E mesmo assim não os posso alcançar de um dia para outro. Exigem paciência, paciência esta que desaparece em um mar de ansiedade quando o assunto é o futuro. E, mesmo tendo um destino certo e imutável, acabo me perdendo nas curvas da estrada, sem direção e sem que possa entender.
E é assim que se termina mais um ano. Com uma enorme ansiedade e pitadas de angústia pelo futuro, assim como boas lembranças, conversas e risadas de um passado que, por enquanto, ainda é presente.
"O seu espírito parecia ter pressa de viver num breve instante o mesmo que muitos vivem numa existência prolongada." — Charlotte Brontë in Jane Eyre.
Assinar:
Postagens (Atom)